-
1 native
'neitiv
1. adjective1) (where one was born: my native land.) natal2) (belonging to that place; local: the native customs/art of Brazil; This animal/plant is native to Australia.) nativo3) (belonging by race to a country: a native Englishman.) nativo, de nacimiento4) (belonging to a person naturally: native intelligence.) natural, innato
2. noun1) (a person born in a certain place: a native of Scotland; a native of London.) originario2) (one of the original inhabitants of a country eg before the arrival of explorers, immigrants etc: Columbus thought the natives of America were Indians.) indígena•- native language/tongue
- native speaker
- native to
- the Nativity
native1 adj1. indígena / nativo2. materno3. natalnative2 n indígena / nativotr['neɪtɪv]1 (place) natal; (language) materno,-a2 (plant, animal) originario,-a3 (relating to natives) de los indígenas1 natural nombre masulino o femenino, nativo,-a2 (original inhabitant) indígena nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLNative American indio,-a americano,-anative ['neɪt̬ɪv] adj1) innate: innato2) : natalher native city: su ciudad natal3) indigenous: indígeno, autóctononative n1) aborigine: nativo m, -va f; indígena mf2) : natural mhe's a native of Mexico: es natural de Méxicoadj.• indígena adj.• materno, -a adj.• natal adj.• nativo, -a adj.• natural adj.• oriundo, -a adj.• patrio, -a adj.n.• indígena s.f.• nativo s.m.• natural s.m.• oriundo s.m.• propio s.m.• vecino s.m.
I 'neɪtɪv1)a) ( of or by birth) <country/town> natal, nativo; < customs> nativo; < language> maternohis native land — su patria, su tierra natal
a native speaker of... — un hablante nativo de...
b) ( innate) <ability/wit/charm> innato2) ( indigenous) <plant/animal> autóctonoto be native TO something — ser* originario de algo
II
he is a native of Texas — es natural or oriundo de Tejas
b) ( Anthrop) nativo, -va m,f, indígena mfc) (plant, animal)
••
Cultural note:
El término de más amplia aceptación para referirse a los pueblos indígenas de América y el Caribe. De acuerdo al Bureau of Indian Affairs, organización del gobierno de EEUU que trata todo los asuntos relacionados con los indios, existen en ese país cerca de 550 tribus que totalizan alrededor de 1,2 millones de personas. De éstas, cerca de un millón vive en reservaciones y alrededor del 37% están desempleadas. Muchas reservaciones abren casinos basándose en el hecho de que pueden establecer sus propias normas['neɪtɪv]1. ADJ1) (=of one's birth) [town, country, soil] natal2) (=indigenous)a) [inhabitant, culture, population] indígenab) [plant, animal, species] autóctono, originario del lugar3) (=innate) [ability, talent] natural, innatonative wit — ingenio m
2. N1) (referring to birth or nationality) nativo(-a) m / f2) † freq pej (=member of indigenous people) indígena mf3) (=plant, animal)3.CPDnative country, native land N — patria f
native language N — lengua f materna
native son N — liter hijo m predilecto
native speaker N — hablante mf nativo(-a)
a Spanish native speaker, a native speaker of Spanish — un hablante nativo de español
native tongue N — = native language
* * *
I ['neɪtɪv]1)a) ( of or by birth) <country/town> natal, nativo; < customs> nativo; < language> maternohis native land — su patria, su tierra natal
a native speaker of... — un hablante nativo de...
b) ( innate) <ability/wit/charm> innato2) ( indigenous) <plant/animal> autóctonoto be native TO something — ser* originario de algo
II
he is a native of Texas — es natural or oriundo de Tejas
b) ( Anthrop) nativo, -va m,f, indígena mfc) (plant, animal)
••
Cultural note:
El término de más amplia aceptación para referirse a los pueblos indígenas de América y el Caribe. De acuerdo al Bureau of Indian Affairs, organización del gobierno de EEUU que trata todo los asuntos relacionados con los indios, existen en ese país cerca de 550 tribus que totalizan alrededor de 1,2 millones de personas. De éstas, cerca de un millón vive en reservaciones y alrededor del 37% están desempleadas. Muchas reservaciones abren casinos basándose en el hecho de que pueden establecer sus propias normas -
2 aborigine
æbə'ri‹ini(an original inhabitant of a country, especially of Australia.) aborigentr[æbə'rɪʤɪnɪ]1 aborigen nombre masulino o femeninoaborigine [.æbə'rɪʤəni] nnative: aborigen mf, indígena mfn.• aborigen australiano s.m.'æbə'rɪdʒəninoun aborigen australiano, -na m,f[ˌæbǝ'rɪdʒɪnɪ]N (=indigenous inhabitant) aborigen mf, indígena mf* * *['æbə'rɪdʒəni]noun aborigen australiano, -na m,f -
3 Aborigine
æbə'ri‹ini(an original inhabitant of a country, especially of Australia.) aborigentr[æbə'rɪʤɪnɪ]1 aborigen nombre masulino o femeninoaborigine [.æbə'rɪʤəni] nnative: aborigen mf, indígena mfn.• aborigen australiano s.m.'æbə'rɪdʒəninoun aborigen australiano, -na m,f[ˌæbǝ'rɪdʒɪnɪ]N (in Australia) aborigen mf (australiano)* * *['æbə'rɪdʒəni]noun aborigen australiano, -na m,f
См. также в других словарях:
inhabitant — noun ADJECTIVE ▪ local ▪ early, first, original ▪ The island s earliest inhabitants came from India. ▪ aboriginal, indigenous … Collocations dictionary
inhabitant — 01. Antarctica s [inhabitants] number about 1,000 people in winter, and about 2,000 in summer. 02. There are no rivers or lakes on the islands of Bermuda, so the [inhabitants] must use rain for water. 03. In our universe, there are thousands of… … Grammatical examples in English
original — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun VERB + ORIGINAL ▪ pass sth off as ▪ He copied paintings of famous artists and passed them off as originals. PREPOSITION ▪ in the original ▪ … Collocations dictionary
native — I (New American Roget s College Thesaurus) n. inhabitant, aborigine, countryman. adj. indigenous; innate, inherent; aboriginal; endemic, natal, natural. See intrinsic. II (Roget s IV) modif. 1. [Natural] Syn. innate, inherent, inborn, implanted,… … English dictionary for students
Walk-in — for the comic series Walk In by Dave Stewart, see Walk In (comic) Walk in is thought to be a person whose original soul has departed his or her body and been replaced with a new soul. It is based on a misunderstanding of an ancient concept… … Wikipedia
native — noun 1》 a person born in a specified place or associated with a place by birth. ↘a local inhabitant. 2》 an animal or plant indigenous to a place. 3》 dated, often offensive a non white original inhabitant of a country as regarded by European… … English new terms dictionary
native — 1. In many of its meanings, native is uncontroversial: native speaker, native of Liverpool, native oak are typical examples of uneventful usage. The danger signals start to sound when the word is used to mean ‘an original inhabitant of a country’ … Modern English usage
When the Green Star Calls — Infobox Book | name = When the Green Star Calls imagesize = 200px image caption = Cover of the first edition author = Lin Carter illustrator = cover artist = Luis Dominguez country = United States language = English series = Green Star Series… … Wikipedia
native — ► NOUN 1) a person born in a specified place. 2) a local inhabitant. 3) an indigenous animal or plant. 4) dated, offensive a non white original inhabitant of a country as regarded by European colonists or travellers. ► ADJECTIVE 1) associated… … English terms dictionary
Calico, California — Calico is a ghost town located in the Mojave Desert region of Southern California. Founded in 1881 as a silver mining town, today it is a county park. It is located in unincorporated San Bernardino County off Interstate 15, 3 miles from Barstow.… … Wikipedia
Imaginos — Infobox Album | Name = Imaginos Type = Album Artist = Blue Öyster Cult Released = July, 1988 Recorded = 1980 1988 Genre = Hard rock, heavy metal Length = 55:31 Label = CBS Records Producer = Sandy Pearlman, Daniel Levitin Reviews = *Rolling Stone … Wikipedia
